第297章(1 / 2)

加入书签

“法律责任”,四个字一出口,就将全场稀稀拉拉的质疑声彻底压了下去。

“你的存在是为了成为桥梁,让双方沟通更加顺畅,不是自作主张,在桥梁上随意加装收费站。假如电话一端是个药剂师,另一端是病人。病人感冒了,药剂师让病人买某种特定种类的感冒药。结果你发现,药剂师所说的药品没有中文名称,而病人又听不懂药品的英文名。你怎么说?难道自由发挥,让病人随便买个功效近似的感冒药就行?”

这好像的确不太合适。万一病人对别的感冒药过敏,吃了别的感冒药就害人了。

之前一位还有些不服气的女生低下了头,另一人小声问道:“老师,那作为翻译,遇到这种情况该怎么办?”

胡驰解释说:“遇到这种情况,记住作为翻译的原则:不做多余的事。你不是医生,你不可以随意篡改医嘱,更没有资格

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!

↑返回顶部↑ 章节报错(免登录)

书页/目录